¡Síguenos!

domingo, 10 de marzo de 2013

Mundi et astrorum lumen


Yusuf Islam más conocido por su nombre artístico Cat Stevens es un canta autor de música Folk-Rock británico, de padre greco-chipriota y de madre sueca.
Su nombre artístico viene de que una de sus novias le decía que tenía los ojos de gato, y fue a los quince años, cuando decidió ser estrella de rock y cantar sus ideales.

Cat Stevens vendió millones de discos entre los años 1960 y 1970. Pero es más adelante, después de convertirse al islam cuando hace grandes obras sociales como la construcción de tres escuelas en Gran Bretaña, de las cuales una de ellas fue inaugurada por el Príncipe de Gales.


Gran parte de su fortuna fue entregada a la ayuda de las victimas de desastres naturales. De igual manera, Cat Stevens participó en el concierto realizado en Sudáfrica  en conmemoración de la liberación de Nelson Mandela junto a otros muchos artístas en 2006.

Pero para este trabajo quisiera centrarme el al álbum CATCH BULL AT FOUR, en la que se encuentra la canción: O Caritas

Esta canción fue editada en en 1972, escrita con letra en latín. La canción habla sobre la destrucción que hacemos del mundo, sobre que la vida seguirá aun que nosotros no continuemos con ella, una visión muy ecologista de la vida, de la contaminación y la conciencia de protección del medio.
No es de sus canciones mas conocidas pero es singularmente especial y original, cantada casi totalmente en latín:
Hunc ornatum mundi 

Nolo perdere 

Video flagrare 
Omnia res 
Audio clamare 
Homines 

Nunc extinguitur 
mundi et astrorum lumen 
Nunc concipitur 
mali hominis crimen 
Tristitate et lacrimis 
gravis est dolor 
De terraque maribus 
Magnus est clamor 

O caritas, O caritas 
Nobis semper sit amor 

Nos perituri mortem salutamus 
Sola resurgit vita 

Ah, this world is burning fast 
Oh, this world will never last 
I don't want to lost it here in my time 
Give me time forever here in my time. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario